4 techniques pour basculer votre cerveau en mode langage

4 techniques pour basculer votre cerveau en mode langage

Avez-vous déjà entendu parler d’un phénomène appelé “Priming” ? L’amorçage est ce que les psychologues appellent lorsque votre cerveau s’adapte à l’environnement qui l’entoure sans que vous vous en rendiez compte. Par exemple, vous pouvez automatiquement marcher plus lentement dans une maison de retraite que dans une salle de sport. Le cerveau aide votre corps à s’adapter, ce qui affecte également votre mémoire et même votre confiance et toute la façon dont vous interprétez les situations.

Comment l’amorçage vous aide à activer votre cerveau
L’amorçage est en grande partie inconscient, mais maintenant que vous en êtes conscient, vous pouvez également l’utiliser à votre avantage lors de l’apprentissage des langues. L’idée est de mettre votre cerveau en “mode langage” et d’utiliser des signaux de votre environnement pour vous aider à entrer dans la bonne zone.

Vous voulez en savoir plus sur la façon d’être un apprenant de langue productif ?

INSCRIVEZ-VOUS À MA VIDÉO DE FORMATION GRATUITE

©morethanmaths sur Flickr

Comment les invites subtiles vous aident à rester dans la “zone d’apprentissage des langues”
Quand j’étais professeur d’allemand, j’enseignais à beaucoup de gens à l’heure du déjeuner. Ils restaient dans le bureau de leur lieu de travail anglophone, fermaient la porte et ouvraient Skype pour commencer à discuter en allemand avec moi.

Dans ces situations, j’avais souvent remarqué qu’il leur fallait beaucoup de temps pour se réchauffer, se détendre et commencer à discuter. Après avoir réfléchi à l’environnement d’apprentissage et à ce qu’il signifie pour votre performance, j’en suis venu à la conclusion que ces étudiants doivent faire passer leur cerveau du mode travail au mode apprentissage.

Dans cet article sur Wired, l’auteur décrit comment un simple coup d’œil au locuteur natif l’incitera à prononcer des mots natifs.

Les différents rôles que vous devez jouer en tant qu’apprenant de langue.

Et il y a plus en jeu que la langue que vous parlez.

De nombreuses personnes qui occupent des postes de direction ou de bureau se trouvent dans un environnement qui ressemble un peu à l’école, mais qui exige un comportement complètement différent. Les « professionnels » ne se contentent pas de sortir et d’essayer des choses. On s’attend à ce qu’ils contrôlent leur créativité et maintiennent une image professionnelle à tout moment.

Quand vous pensez au bon état d’esprit pour les apprenants en langues, c’est un contraste : vous réussirez si vous pouvez combiner curiosité, discipline et un mépris total pour l’embarras !

Comment commencer à basculer votre cerveau dans un mode différent
Changer une partie de votre environnement peut vous aider à devenir un meilleur apprenant, avec des invites simples qui ne prennent que quelques secondes à mettre en œuvre.

Essayez quelques idées que les apprenants et les enseignants peuvent utiliser pour que l’amorçage fonctionne correctement :

1. Écoutez des chansons dans la langue cible et regardez des films

Je ne vous promets pas que regarder énormément de films dans une langue étrangère vous apportera comme par magie la fluidité.

Le véritable avantage de vous entourer de la langue cible est que vous restez engagé avec elle et développez une connaissance du pays. En termes d’avantage d’amorçage, cela fonctionnera comme par magie. De plus, vous pouvez le faire en levant les pieds ou en conduisant.

2. Trouvez un créneau approprié dans votre emploi du temps

Planifiez vos sessions d’apprentissage au bon moment. Par exemple, j’aime bavarder en espagnol sur le chemin du retour de Zumba – en partie parce que la dame espagnole est captive dans ma voiture, en partie parce que nous venons de passer une heure à nous amuser et à danser. D’autres ne jurent que par un bon verre de vin pour se détendre ou par des exercices de respiration.

Un autre bon conseil est de créer un coin d’apprentissage dans votre maison – un endroit calme, sans distractions et plein d’associations positives.

©zazzle.fr

3. Visualisez votre vie en tant qu’apprenant de langue réussi

Les professeurs des écoles savent depuis longtemps que le fait de placer des affiches et des affichages dans la classe peut mettre les élèves dans le bon état d’esprit pour apprendre. Ils n’ont pas besoin d’être écrits dans la langue étrangère, mais juste des rappels de ce qui est génial dans le pays que vous apprenez.

Inspirez-vous de cela et créez vos propres écrans d’apprentissage des langues remplis de choses qui vous intéressent dans votre langue. Il peut s’agir de recettes, de billets d’anciens voyages, de brochures touristiques ou d’imprimés provenant d’Internet. J’aime particulièrement les affiches vintage.

Vous pouvez trouver plus d’inspiration sur mes tableaux Pinterest pour l’allemand, le français et le russe.

4. Échauffez-vous dans votre langue cible

Dans mon rôle d’enseignant, j’essaie de commencer mes cours facilement avec quelques petites activités d’échauffement comme demander aux élèves comment ils vont ou leur offrir un verre.

Récemment, j’ai reçu le bon conseil qu’il est en fait utile d’utiliser la même activité d’échauffement à chaque fois pour les étudiants réguliers – ici, je craignais que les gens s’ennuient, mais le point de vue de l’apprenant était que savoir “ce qui s’en vient” leur permettait de se préparer et de se sentir confiant au début de la leçon. Cela met chaque apprenant dans le bon état d’esprit pour réussir.

Une approche festive de l’utilisation de votre environnement comme aide à l’étude
Cliquez ici pour mon article sur l’apprentissage d’une langue à Noël (même si vous ne le fêtez pas)

Première publication en juillet 2013. Dernière mise à jour en décembre 2021.

 

Leave a Comment

Your email address will not be published.