L'allemand est-il difficile à apprendre Pourquoi vous pouvez échouer et que faire à la place

L’allemand est-il difficile à apprendre ? Pourquoi vous pouvez échouer et que faire à la place

L’allemand est-il difficile à apprendre ? Pourquoi vous pouvez échouer et que faire à la place

L’allemand est-il difficile à apprendre ?
L’allemand est-il difficile à apprendre ou non ?

Peut-être avez-vous une idée fausse ou n’êtes-vous pas sûr.

Ainsi, lorsque vous demandez autour de vous, de nombreuses réponses vous disent simplement que cela dépend, puis essayez de proposer une explication qui vous laisse aussi confus que lorsque vous avez posé la question pour la première fois.

Cet article ne donne pas ce genre de réponse.

Au lieu de cela, il montre la beauté de la langue allemande et ce qui la rend difficile, puis explique comment les débutants apprennent l’allemand, les erreurs qu’ils font et comment vous pouvez les éviter, et enfin vous montre la meilleure méthode pour apprendre l’allemand par vous-même.

Allons-y.

L’allemand est-il difficile à apprendre ? – la beauté de la langue allemande

Achèteriez-vous ceci s’il s’agissait d’un animal en peluche ?

Spider – L’allemand est-il difficile à apprendre – la beauté de la langue allemande
La plupart des gens ne le feraient pas, et pas parce qu’il y a quelque chose qui ne va pas avec une araignée en peluche.

C’est juste que leur attente d’un animal en peluche est quelque chose de câlin et de gras, comme un vieux papa ours ou un lion édenté, mais certainement pas une énorme araignée.

En tant qu’êtres humains, nous avons tendance à considérer les choses qui ne sont pas conformes à nos attentes comme étant difficiles, dangereuses, irréalistes, etc. Nous avons donc tendance à les craindre ou à les éviter.

Ce qui signifie que si votre attente d’une phrase appropriée est “J’aime cet arbre”, alors la phrase “Dieser Baum gefällt mir”, qui est directement traduite par “cet arbre me ressemble” apparaîtra inappropriée et difficile à comprendre.

Voici ce que m’a dit un de mes élèves :

Avant de commencer à apprendre l’allemand, je ne pensais pas que c’était beau du tout. C’était étranger et mécanique, et je n’arrêtais pas de me demander pourquoi je devais dire les choses à l’envers. Mais après quelques mois d’apprentissage, ça a commencé à sonner magnifiquement. Pas tout mais certaines choses, et il y avait un certain charme à tenir le verbe et à attendre pour le laisser tomber à la fin de la phrase.

Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez cliquer ici pour apprendre l’allemand en toute simplicité.

L’allemand n’a peut-être pas la musicalité et la simplicité des voyelles du français et de l’espagnol, mais il a l’avantage distinctif d’être très efficace, combinant des mots séparés dans des blocs de logique linguistique soignés (et parfois étranges).

auto-école – Fahrschule

centre commercial – Einkaufszentrum

relation longue distance – Fernbeziehung

souffrance du monde – Weltschmerz

nourriture et boissons – Lebensmittel

Et puis nous avons des combinaisons qui sont directement dérivées de leur sens voulu

Frühstück – repas matinal (petit-déjeuner)

Handschuhe – chaussure pour la main (gants)

Kühlschrank – armoire froide (réfrigérateur)

Aufzug – wagon de train qui monte (ascenseur)

Mittagessen – repas de midi (déjeuner)

Parfois, la langue allemande peut aller trop loin dans ces combinaisons, mais même le mot allemand le plus long n’est fait que de combinaisons individuelles et une fois que vous les décomposez, elles deviennent vraiment faciles à comprendre.

La logique allemande s’étend également aux nombres allemands, car le système de numérotation anglais a un schéma qui se brise sans aucune explication.

C’est ce que je veux dire :

Après 1 – 12, nous arrivons aux ados. Donc en anglais on a thir-teen (3 et 10), four-teen (4 et 10), fif-teen (5 et 10) etc. Cette structure est la même qu’en allemand où le nombre vient en premier puis le dix -fin, comme drei-zehn (3 et 10), vier-zehn (4 et 10), funf-zehn (5 et 10) etc.

Quand nous arrivons à la vingtaine, pourquoi le nombre se décale-t-il vers la fin en anglais ? Comme ça… vingt et un (20 et 1), vingt-deux (20 et 2), vingt-trois (20 et 3)… comment pouvez-vous expliquer cela ?

Mais en allemand, l’ordre qui était à l’adolescence est maintenu.

Nous avons…ein und zwanzig (1 et 20), zwei und zwanzig (2 et 20), drei und zwanzig (3 et 20) etc.

Alors est-ce que l’allemand est difficile à apprendre si vous parlez anglais ou est-ce juste différent et plus logique ?

Continuez à lire pour le savoir.

Est-il difficile d’apprendre l’allemand si vous parlez anglais ?

Nous avons déjà vu que l’allemand n’est pas difficile, c’est juste différent quand on le regarde d’un point de vue anglais.

Ce qui signifie que si vous parlez anglais, il y a deux choses que vous trouverez difficiles à parler allemand

Genre de l’objet
Cas de la phrase
Genre de l’objet
Pour faire la lumière sur le fonctionnement du genre, regardez cette sculpture à Brême, l’un des plus petits États d’Allemagne.

L’allemand est-il une langue difficile à apprendre pour le Bremer Stadtmusikanten
Nous avons:

der Hahn – le coq
die Katze – le chat
der Hund – le chien
das Pferd – le cheval

Cela signifie que certains objets sont masculins, d’autres féminins et d’autres sont neutres, et les choses se compliquent encore lorsque vous arrivez aux cas.

Cas de la phrase
Les cas allemands ont été discutés de manière exhaustive sur Internet, je veux donc l’expliquer de la manière la plus simple possible.

Et ce moyen simple est que les articles changeront encore plus selon que la phrase est au nominatif, au génitif, au datif ou à l’accusatif.

Si nous prenons le chien dans notre sculpture ci-dessus comme exemple, nous constatons qu’il change comme un métamorphe lorsqu’il est placé dans différentes

Les cas allemands sont-ils difficiles à apprendre pour un anglophone ?

Et cela signifie qu’il y aura une véritable confusion pour quelqu’un habitué à une seule forme de la.

Bien qu’il existe tout un univers d’explications sur la façon de maîtriser les cas, la bonne chose est que vous n’avez pas à en apprendre aucun par cœur.

Apprendre les cas allemands par cœur est laborieusement difficile et ennuyeux, mais je peux vous montrer une méthode unique pour apprendre l’allemand et maîtriser les cas sans en mémoriser aucun. cliquer ici pour le trouver.

Si vous souhaitez toutefois apprendre les cas comme la plupart des gens pensent qu’ils doivent le faire (ce qu’ils ne font pas), l’allemand a six façons de dire le, qui dépendent du contexte, ce qui est tout simplement fou d’un point de vue anglais.

Voici ce que je veux dire :

Cas allemands difficiles à apprendre

Compte tenu de ce qui précède, l’allemand est-il difficile à apprendre pour les anglophones ?

Absolument!

Maintenant, certaines personnes peuvent aimer regrouper des objets et leur associer un genre spécifique, ce qui leur permet de se souvenir facilement de ces articles. Cela peut fonctionner dans une certaine mesure, car la plupart des fruits sont féminins par exemple. Mais qu’en est-il des pommes et des pêches qui sont masculines ?

Et c’est encore pire, étant donné que le soleil est féminin, la lune est masculine et une étoile aussi, même s’ils passent au féminin dans leur pluriel allemand, vous ne pouvez donc pas regrouper tous les corps célestes et leur donner un genre.

Pour résoudre ce problème, beaucoup d’enseignants conseillent à leurs élèves de mémoriser l’article AVEC le mot.

Le problème avec cette approche est que vous n’aurez pas seulement à mémoriser chaque mot au singulier et au pluriel, vous devrez également vous en souvenir à chaque fois que vous parlerez !

Regarde le tableau suivant et dis-moi combien de mots tu peux mémoriser :

tableau – déclinaison des verbes cas allemands difficiles à apprendre
C’est un défi de taille, n’est-ce pas?

Et c’est pourquoi toute tentative de mémoriser la grammaire allemande est futile et pousse tant d’étudiants à abandonner et à penser que l’allemand est trop difficile.

Si vous voulez apprendre l’allemand facilement, ne suivez pas cette voie.

Utilisez plutôt cette méthode et vous parlerez couramment sans mémoriser aucune règle de grammaire !

S’il est difficile d’apprendre l’allemand, à quelle vitesse peut-on l’apprendre ?
Ayant 26% de vocabulaire partagé avec l’anglais, l’allemand est classé comme langue de catégorie 2 et les deux langues sont considérées comme assez similaires.

En fait, il y a tellement de similitudes que ces apparentés anglais-allemands pourraient vous surprendre.

Cela signifie qu’en dehors de la grammaire, apprendre l’allemand n’est pas difficile du tout.

Selon le FSI, il faudra environ 30 semaines pour apprendre l’allemand, une étude qui a été menée auprès d’étudiants qui passaient 25 heures par semaine en classe et trois heures de pratique quotidienne.

Mais ces études ont été réalisées dans une salle de classe et les répondants disposaient de beaucoup de temps.

Que se passe-t-il si vous n’avez pas 25 heures de temps en classe et trois heures par jour pour la pratique personnelle ? Cela vous prendra certainement beaucoup plus de temps, surtout parce qu’en tant que débutant, vous n’êtes pas conscient de beaucoup d’options lorsque vous commencez à apprendre.

Ce n’est que lorsque vous avez développé quelques bases de la langue allemande que vous réalisez qu’il existe de nombreuses autres options, car une fois que vous connaissez un peu l’allemand, vous êtes mieux placé pour les évaluer.

Et cela nous amène à notre prochaine question…

Comment les débutants apprennent-ils l’allemand ?

La langue allemande est-elle facile à apprendre ?
Pour la plupart, ils vont dans une école d’enseignement de l’allemand et essaient de l’apprendre à l’aide de manuels.

Mauvaise idée – pourquoi?

Car lorsque vous irez à l’école pour apprendre l’allemand, vous devrez apprendre la grammaire et passer des tests qui vous demanderont d’avoir mémorisé les cas.

Et si vous avez lu aussi longtemps, vous savez à quoi ressemblent les cas allemands.

Alors pourquoi les débutants commencent-ils presque toujours par aller à l’école, trouvent-ils l’apprentissage de l’allemand extrêmement difficile,

puis trouvent-ils une méthode alternative et souhaitent-ils ne jamais aller à l’école en premier lieu ?

La même raison pour laquelle les gens vont à l’école pour apprendre à coder, seulement pour se rendre compte qu’ils auraient pu l’apprendre par eux-mêmes dans le confort de leur foyer.

Pas besoin d’aller à l’école pour apprendre l’allemand. En fait, vous pouvez l’apprendre 6 fois plus vite et apprendre à mieux parler que si vous alliez à l’école.

Mais comment cela peut-il être vrai alors que tant de gens pensent que la langue allemande est difficile à apprendre par eux-mêmes ?

Si l’allemand est difficile à apprendre par vous-même, voici la meilleure façon de le faire

Est-il difficile d’apprendre l’allemand pour un anglophone ?

Apprendre quelque chose par vous-même peut être intimidant ou amusant.

De nombreux étudiants sont venus me voir pour me dire à quel point ils trouvaient difficile d’apprendre l’allemand par eux-mêmes.

Et j’en connais aussi beaucoup qui l’ont fait avec succès en utilisant différentes plateformes.

Mais avec autant d’options, comment savez-vous quelle plate-forme choisir ?

Tout dépend de ce que vous voulez atteindre.

Par exemple, si vous voulez profiter de la vitesse sur autoroute, vous achetez une voiture de sport et si vous voulez faire du piétinement dans la brousse, vous achetez un véhicule tout-terrain.

Les méthodes d’apprentissage sont comme des voitures différentes
Donc, si ce que vous voulez, c’est apprendre l’allemand d’une manière passionnante et aventureuse qui vous enseigne des tonnes de vocabulaire allemand, y

ous pouvez utiliser une plate-forme appelée LingQ.

Mais si ce que vous voulez, c’est passer d’un débutant à un germanophone courant, vous pouvez utiliser ma méthode et rejoindre plus de 20 000 étudiants qui maîtrisent l’allemand sans mémoriser aucune règle de grammaire.

LingQ a des milliers de vocabulaire et chaque fois que vous rencontrez un nouveau mot, vous pouvez cliquer dessus et ce mot sera répété dans des leçons successives jusqu’à ce que vous le maîtrisiez.

Mon cours, d’autre part, vous apprend l’allemand à l’aide d’histoires amusantes, et tout ce que vous avez à faire est d’écouter, d’apprécier et de répondre aux questions dans la partie questions et réponses.

Cela vous permet d’avoir une conversation simulée et c’est ainsi que vous apprenez la grammaire allemande sans passer par la torture de mémoriser des choses, tout comme les Allemands natifs ont appris l’allemand – en écoutant et en parlant, pas à travers des manuels et des tests.

Avec cette méthode, vous commencerez alors à penser en allemand et commencerez à parler à un niveau de base en aussi peu que 2 semaines.

Si vous voulez suivre la voie LingQ,

et si vous souhaitez essayer ma méthode

Si l’allemand est difficile à apprendre, cela dérange-t-il les Allemands si quelqu’un qui apprend l’allemand fait beaucoup d’erreurs en leur parlant ?
Chaque fois que vous pensez qu’apprendre l’allemand est difficile, vous vous demandez inconsciemment comment vous serez perçu par les Allemands si vous ne parlez pas correctement leur langue.

Ne vous inquiétez pas, car les Allemands sont des gens très patients.

Ils vous traiteront avec beaucoup de tolérance et seront plus que disposés à vous aider chaque fois que vous serez coincé.

Cependant, il y a un facteur majeur qui rendra difficile pour eux de vous comprendre pleinement :

La grammaire allemande est plus logique et a plus de règles que la grammaire anglaise, ce qui pose plus de cas d’erreurs.

Il peut sembler que nous revenons à la question de la grammaire allemande, mais cette fois, je veux vous montrer les défis auxquels les Allemands seront confrontés en vous écoutant et non les défis auxquels vous serez confrontés en leur parlant.

À cet égard, reprenons le tableau que nous avions examiné précédemment :

Cas allemands difficiles à apprendre
De la part de quelqu’un qui parle une langue avec moins de règles comme l’anglais, cela ne semble-t-il pas être une sur-complication inutile des choses simples de la vie ?

Et donc ce que vous pouvez finir par faire est d’utiliser le cas que vous voulez avec le nom que vous voulez.

Après tout, il n’y a pas beaucoup de différence entre la voiture et le véhicule, alors pourquoi est-ce important si vous dites dem Hund ou den Hund ?

Le problème ici est que, contrairement à l’anglais, une confusion aussi subtile peut modifier radicalement le sens de la phrase et la personne à qui vous parlez sera véritablement confuse et essaiera de comprendre ce que vous dites.

En effet, cet échange d’articles peut signifier que le nom X fait quelque chose au nom Y alors que c’est le nom Y qui fait quelque chose au nom X.

Et donc votre ami allemand finira par ressembler à ce type.

apprendre l’allemand seul
Eh bien, évidemment, le contexte de la phrase va clarifier cela, mais dans le moment vif d’une conversation rapide, une telle erreur peut causer un obstacle momentané à la communication.

Mais qu’est-ce qu’une petite erreur dans une conversation ?

Pensez à quelqu’un qui apprend l’anglais et qui vous dit : « Je n’aime pas les poulets ». Ce n’est pas grand-chose et vous comprendrez parfaitement ce qu’il ou elle dit.

Pensez maintenant à une telle erreur dans chaque phrase…

Et puis montez-le pour inclure les erreurs de temps, les erreurs de sens, les erreurs de prononciation, etc. – quelle sera l’efficacité de votre communication ?

Pour mettre les choses en perspective, disons que la même personne vous envoie un e-mail disant qu’elle est sur le point de partir en vacances. Il se lit comme ceci :

“Nous partons en vacances la semaine prochaine et j’espère que nous aurons beaucoup de plaisir !”

Voyez-vous combien vous devez corriger, même si c’est juste dans votre tête ?

Maintenant, la langue allemande a beaucoup plus de domaines où l’on est susceptible de se tromper, et dans la mesure où les Allemands sont tolérants, ils auront beaucoup de mal à vous comprendre et ils peuvent sembler perdus ou peu intéressés à parler avec vous.

Comment éviter de faire des erreurs de communication lorsque vous parlez allemand
Le moyen le plus efficace de corriger vos erreurs est d’écouter autant que possible les Allemands de souche parler.

Mais il y a deux défis à cela :

Les Allemands de souche parlent très vite entre eux
Vous ne trouverez peut-être pas d’Allemands natifs à écouter si vous vivez dans un autre pays.
La deuxième option serait d’écouter des chaînes allemandes, des podcasts, des films, etc.

C’est aussi assez efficace, sauf que s’il n’y a pas de sous-titres vous ne gagnerez pas grand-chose et même s’il y a des sous-titres, vous aurez peut-être du mal à trouver l’allemand qui est à un niveau débutant.

Même si vous deviez découvrir cela,

vous voudrez peut-être parfois revenir en arrière ou écouter un certain mot séparément pour obtenir la bonne prononciation, et vous voudrez peut-être parler et voir si vous l’avez bien compris, une chance que vous ne puissiez pas entrer dans le cas des films et des podcasts.

C’est pourquoi j’ai créé des leçons qui conviennent à la fois aux débutants et aux apprenants avancés, et elles sont créées de manière à vous donner une chance de répondre dans les pauses

Vous obtenez également des fichiers PDF à lire afin que vous sachiez comment chaque mot est orthographié, et plus vous avancez, plus cela devient amusant.

Vous pouvez vous inscrire ici pour essayer mes leçons gratuitement et je vous souhaite tout le meilleur si vous souhaitez apprendre l’allemand.

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à le partager.

Leave a Comment

Your email address will not be published.