Lent et régulier (缓慢稳定)

Lent et régulier (缓慢稳定)

mise à jour de l’apprentissage des langues
Bienvenue sur #clearthelist, ma mise à jour mensuelle sur mes objectifs d’apprentissage linguistique et mes progrès. Ce mois-ci, ce sera une mise à jour assez rapide car janvier a été plutôt rempli de bonnes choses !

Mises à jour de la langue courante

Le plus gros projet sur lequel j’ai travaillé en janvier était Your Solid Vocab Memory, mon nouveau cours en ligne sur l’apprentissage et la mémorisation du vocabulaire. Nous organisons une tournée en direct en ce moment avec des appels de groupe et un forum pop-up – un excellent moyen d’allumer un 🔥 sous tout le monde 🍑.

Sur le Fluent Show, il y avait tellement d’épisodes géniaux. Mon préféré est “Comment trouver des tuteurs de langues fantastiques dans votre réseau dès maintenant” – rattrapez-vous ici si vous ne l’avez pas encore entendu !

 

Dans ma vie personnelle, j’ai eu la chance de pouvoir me baigner plusieurs fois dans la mer ! 🌊 Nager en hiver sans combinaison est assez nouveau pour moi et j’ai encore du mal à m’y plonger, mais chaque année c’est un peu plus facile. L’avez-vous déjà essayé?

Mes objectifs linguistiques et mes progrès

Après avoir eu l’impression que janvier durait environ 60 jours, ce mois s’annonce presque à l’opposé : court et débordant d’activité ! Je tape ceci en allant à Londres pour un nouveau projet passionnant. C’est aussi un grand anniversaire pour ma mère ce mois-ci, ce qui signifie que je vais passer une semaine à voyager en Allemagne.

J’ai lutté contre des niveaux de stress élevés vers la fin de l’année dernière, donc en termes d’objectifs linguistiques, je vais rester lâche en février et étudier quand j’en ai envie. Heureusement, quelque chose a commencé à ressembler à… amusant!

Chinois : les détails se rejoignent

Si vous repensez à mon objectif du mois dernier, vous verrez que j’ai eu du mal à rester attaché au chinois mandarin. Il n’est pas surprenant que cette langue ne soit pas pleine de moments de succès instantanés, et j’ai dû revoir ma raison de l’étudier.

Ma décision à l’époque était de rester persistant avec cette langue pendant encore 3 mois, et ça va plutôt bien depuis !

J’ai ajouté le cours Teach Yourself Chinese à ma liste de ressources, et ses conseils structurés sont le ciment qui rassemble tout mon apprentissage. Après environ un mois, je suis au chapitre 6 et je progresse bien. Je commence également à ressentir tous les bienfaits de 10 mois d’études, car j’ai enfin rassemblé toutes ces connaissances en vrac.

On ne le dira jamais assez… apprendre une autre langue signifie des progrès constants au fil du temps, plutôt qu’une explosion de connaissances forcée dans le cerveau en une seule fois.

Ce que j’utilise pour le chinois en ce moment

J’apprécie Memrise Lingodeer et le livre chinois Teach Yourself Beginner que j’ai mentionné. J’utilise aussi LingQ et c’est excellent, mais je préfère les documents imprimés la plupart du temps. Cette semaine, j’ai testé 13 compétences Duolingo. Je n’apprends pas du tout avec le cours Duolingo, mais je l’utilise pour vérifier mes progrès grâce à un marqueur externe.

Quoi de neuf en chinois ?
Je sais que je suis déjà censé m’entraîner davantage à parler et je veux vraiment le faire, donc c’est probablement celui de mars. J’apprécie le contenu linguistique du livre Teach Yourself, alors je vais essayer de dépasser le chapitre 8 !

Pratique du gallois

Bien que j’AIME et pratique toujours le gallois tout le temps, je ne me concentrerai plus autant dessus pendant #clearthelist. Mon niveau est à peu près B1-B2, donc je suis tout à fait fonctionnel et c’est un plaisir de parler gallois.

En janvier, j’ai regardé et adoré le drame S4C “Craith”, que vous pouvez également obtenir en anglais. C’est probablement BIEN mieux en gallois, et assez bien pour moi et mon mari pour nous gaver de plusieurs épisodes. Le spectacle se déroule à Blaenau Ffestiniog et c’est tellement joli !

Qu’en pensez-vous?

Comment s’est passé votre mois de janvier 2020 ? Laissez un commentaire ci-dessous!

Cet article fait partie de la série Clear The List, le résumé mensuel de l’apprentissage des langues sur les objectifs et les progrès de l’apprentissage des langues. Vous pouvez nous rejoindre! En savoir plus sur #clearthelist, qui est hébergé par Shannon Kennedy et Lindsay Williams.

Leave a Comment

Your email address will not be published.